We break down the complex tech behind clean energy so you don’t have to — from storage to smart grids.